Please zoom in or out and select the base layer according to your preference to make the map ready for printing, then press the Print button above.

利兹布拉德福德机场扩张,英国


Description:

利兹·布拉德福德机场(LBA)是英格兰北部的一个相对较小的区域机场。 2020年初,LBA要求地方政府(利兹市议会)的许可,每年从400万乘客扩大到700万乘客[8]。这涉及建造一个新的乘客终端,将“夜晚”的定义扩展到1小时30分钟,并增加允许在夜间起飞和着陆的航班数量。

0 当地人组成了一个竞选小组,以反对扩张。反对的原因主要是由于扩张引起的额外排放,空气污染和噪音[7]。利兹布拉德福德机场(GALBA)的行动小组是由气候活动家,居住在LBA附近的政党成员和社区组成的联盟组成的。 Later GALBA became a constituted organisation with members, an elected committee and a bank account.加尔巴(Galba)在2022年已经成长为近400名成员,并成功筹集了法律和其他专家建议的资金来支持活动[9]。

关键决策过程was a planning application by LBA to Leeds City Council (LCC) which would be decided by a Planning committee made up of 13 local elected politicians, based on advice from paid staff working for LCC [2].加尔巴(Galba)竭尽全力说服那些议员不允许LBA扩展[3]。这涉及通过电子邮件直接游说地方议员和国家议员(大部分活动是在Covid Lockdown期间);一些街头示威和活动;新闻和社交媒体工作;筹款;与英国各地的类似活动联系,以学习和分享技能[9]。

在2021年初的LCC计划委员会会议上的投票被分开,但LBA的申请已获得批准。加尔巴立即写信给相关的国民政府部长,要求他利用自己的法律权力覆盖LCC的决定并进行公开调查。公众询问将允许所有问题由国家政府雇用的独立计划专家重新考虑。国家政府部长(很长一段时间后)最终决定在2022年初同意加尔巴的要求并进行公开调查。但是,在询问开始之前,LBA撤回了他们的计划申请,称其太慢且太贵了。实际上,LBA放弃了!加尔巴(Galba)阻止了机场的扩建计划[1]。

LBA的首席执行官自那以后声称,即使没有获得新许可,机场仍然可以扩展到每年700万乘客来自LCC。加尔巴对此表示强烈的质疑,并继续监视LBA的活动,并与律师合作,准备在必要时提出法律挑战。这不太可能很快发生,因为乘客人数在COVID大流行后仍然相对较低[5] [6]。

0 Galba试图与代表工会建立链接LBA的工人。加尔巴(Galba)与利兹贸易联盟委员会(Leeds Trades Union Council)和温室智商共同制作了一份报告,概述了在过渡到低/零碳经济中创造就业机会的潜力[4]。

0 加尔巴还参与了国家竞选工作,特别是动员了对英国政府脱碳航空战略的反对,称为Jet Zero。该策略令人震惊,依靠未经证实的技术修复,而忽略其气候顾问的明确建议,即需要限制对飞行的需求,例如防止英国机场的任何扩张。



有关更多信息,请访问:www.galba.uk

Informations essentielles

Nom du conflit:利兹布拉德福德机场扩张,英国
Pays:Royaume-Uni
État ou province:西约克
Localisation du conflict:利兹和西约克郡
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)

Origine du conflit

Type de conflit. 1er niveau:Infrastructure et Environnement Bâti
Type de conflit: 2ème niveau:Projets portuaires et aéroportuaires
Marchandises spécifiques:Terre

Détails du projet et des acteurs

Détails du projet

LBA寻求许可:将其乘客人数从每年的400万增加到700万;建造一个新的乘客码头,成本为1.5亿英镑;将“夜晚”的定义延长1小时30分钟;并在“夜”中允许更多航班

Niveau d'investissement:178,000,000
Type de populationUrbaine
Population affectée:20,000-50,000
Début du conflit:01/11/2019
Nom des entreprises privées ou publiques: AMP Capital from Austria
Acteurs gouvernementaux pertinents:利兹市议会地方政府;国民政府,升级国务卿
Institutions Internationales et FinancièresAMP Capital
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:加尔巴 - 利兹布拉德福德机场的行动集团
@galba_action www.galba.uk
英国地球之友:https://friendsoftheearth.uk/
保持英国:https://stay-grounded.org/
绿色的天空思维:https://www.youtube.com/watch?v=k50qd40p3wu
航空环境联合会:https://www.aef.org.uk/
利兹灭绝叛乱:https://www.xreds.org/
Greenhouse Thinktank:https://www.greenhousethinktank.org/

Conflit et Mobilisation

IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Organisations internationales pour la justice environnementale
Organisations locales pour la justice environnementale
Voisins/Citoyens/communautés
Syndicats
Scientifiques/profesionnels locaux
Formes de mobilisation:Actions artistiques et créatives (par exemple théâtre par les guerillas, fresques murales)
Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Développement d'un réseau/action collective
Développement de propositions alternatives
Engagement d'ONG nationales et internationales
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Contestation de l'EIE
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Manifestations de rue/protestations
Recours/appel à la valoration économique de l'environnement

Impacts du projet

Impacts EnvironnementauxVisible: Pollution atmosphérique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Réchauffement climatique, Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution sonore
Impacts sur la santéPotentiel: Accidents, Problèmes mentaux incluant le stresse, la dépression et le suicide
Impacts socio-économiquesPotentiel: Spoliation des terres, Déplacement, Perte des moyens de subsistence

Résultats

Statut du ProjetArrêté
Résultats / réponses au conflit:Renforcement de la participation
Application des régulations existantes
Projet temporairement suspendu
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Oui
Expliquez brièvement:利兹布拉德福德机场(GALBA)的行动集团回应了LBA撤回其有争议的扩张计划的消息[1]。
加尔巴(Galba)主席克里斯·福恩(Chris Foren)说:“这是我们气候和社区的胜利 - 我们很高兴LBA承认失败。这意味着LBA不能延长白天飞行小时,也不能删除夜间飞行控件。正如他们在自己的计划申请中所说的那样,这意味着他们没有能力每年增加乘客人数超过500万。” “我们将密切关注机场的澳大利亚所有者接下来的工作。如果他们试图违反任何规则,我们将再次采取行动。我们仍准备继续战斗以保护我们的气候和社区。但是今天,我们正在庆祝成功!”

Sources et documentation

Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

[4] GALBA report: A Green New Deal for Leeds City Region
https://www.galba.uk/_files/ugd/620022_1d6fb6d5976146059816ae5575ebf73f.pdf

Professor Julia K. Steinberger 1,2 , Professor Paul Chatterton 3 , Dr Declan Finney 2, Jefim Vogel 2, MSc. Objection to LBA planning application, ref: 20-02559-FU with particular reference to ES Volume 1 chapter 7: Climate Change
https://www.galba.uk/university-of-leeds-lba-objection

[1] Campaigners Against Airport Expansion Celebrate Success as LBA Withdraws its Planning Application
https://www.galba.uk/post/campaigners-against-airport-expansion-celebrate-success-as-lba-withdraws-its-planning-application

[2] 19/01/2022 Public inquiry to decide the future of Leeds Bradford Airport
https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/19859550.public-inquiry-decide-future-leeds-bradford-airport/

[3] GALBA Condemns Leeds City Council Decision to Back LBA at Public Inquiry
https://www.galba.uk/post/galba-condemns-leeds-city-council-decision-to-back-lba-at-public-inquiry

[5] Press Release: YouGov Poll Shows UK Business Air Travel Will Not Recover to Pre-Covid Levels
https://www.galba.uk/post/press-release-yougov-poll-shows-uk-business-air-travel-will-not-recover-to-pre-covid-levels

[6] YouGov research: an online survey of business travellers and their experience of the changes in business travel.
https://docs.cdn.yougov.com/c9qjhkrrpk/Marketing%20data%20tables%20-%20GSCC.pdf

[7] Government under pressure to stop Leeds Bradford airport expansion. The Guardian
https://www.theguardian.com/uk-news/2021/feb/25/government-under-pressure-to-stop-leeds-bradford-airport-expansion

[8] Plans for expansion of Leeds Bradford airport put on hold. The Guardian
https://www.theguardian.com/politics/2021/apr/06/plans-for-expansion-of-leeds-bradford-airport-put-on-hold?fbclid=IwAR0pDcll9xQ8Akj5mYTj9DCOhVpohTYmMd6RtHisRsDOWJlTW2-WTKr8SVE

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

[9] GALBA website
www.galba.uk

Fantastic animation provided by Christopher Harry. Leeds City Council's Carbon Reduction Money Would be Wasted by LBA Expansion
https://www.galba.uk/post/leeds-city-council-s-carbon-reduction-money-would-be-wasted-by-lba-expansion

Press Release: Campaigners from Across UK Join GALBA to Call on Gov to Stop Airport Expansion Plans
https://www.galba.uk/post/press-release-campaigners-from-across-uk-join-galba-to-call-on-gov-to-stop-airport-expansion-plans

Press Release:Climate & Aviation Campaigners Protest as Gov Launches Controversial Jet Zero Strategy
https://www.galba.uk/post/press-release-climate-aviation-campaigners-protest-as-gov-launches-controversial-jet-zero-strategy

GALBA Calls on LBA Owners to Invest £125m in West Yorkshire to Create Jobs that Cut Fuel Bills
https://www.galba.uk/post/galba-calls-on-lba-owners-to-invest-125m-in-west-yorkshire-to-create-jobs-that-cut-fuel-bills

Méta-informations

Dernière actualisation20/09/2022
ID du conflit:5838

Images

 

The photo is owned by GALBA. Photographer: Neil Terry.

Projection onto Leeds Civic Hall of the words ‘Stop Leeds Bradford Airport expansion’ is attached.

Source: GALBA website

 

GALBA website

Members of GALBA have come together to share a simple message - #stopairportexpansion!

Photograph: Danny Lawson/PA (The Guardian)

Extinction Rebellion protesters in Leeds city centre protest against the expansion of Leeds Bradford airport in August 2020.