Dernière actualisation:
27-03-2019

Vale Mining dans la baie de Voisey, Labrador, Canada

La mine de Voisey's Bay Nickel-Copper-Cobalt au nord du Labrador, appartenant à Vale, fonctionne malgré une forte résistance des peuples inuits et innu dans les années 90. Maintenant, la mine à ciel ouvert est en train d'être transformée en une mine souterraine, créant ainsi des risques et des dommages supplémentaires.



Description:

La mine de nickel de la baie de Voisey à Labrador était fortement opposée par des Innu et des Innuits lorsque des explorations et des opérations ont commencé. La mine est maintenant élargie par Vale, une société minière mondiale basée au Brésil visant à inclure les opérations minières souterraines qui produira Cobalt, qui est en demande d'utilisation dans les téléphones cellulaires et les batteries de voiture électrique.
Et
et la mine de Nickel-Copper-cobalt de la Voisey's Bay's Bay est situé dans le nord du Labrador, à environ 35 km au sud-ouest de Nain et à 350 km au nord de Happy Valley-Goose Bay, à la périphérie de l'est d'une vaste étendue de désert du Nord. Riche de ressources, la région a connu des milliers de revendications minières. Ceux-ci offrent des revenus pour le gouvernement provincial (Cercle Arctique, N.D.).
Et
et le projet englobe une mine et un concentrateur à la baie de Voisey, des installations portuaires de la baie d'Anaktalak voisine et d'une usine de transformation à Long Harbour, sur la péninsule d'Avalon de Terre-Neuve (Higgins, 2011). Le transporteur en vrac Umiak j'ai été construit pour transporter le minerai de la mine. (Wikipedia, Voisy, N.D.)
et
et VOISEY'S BAY est une "installation de 6 000 tonnes par jour produit deux types de concentré: concentré de nickel-cobalt-cuivre et concentré de cuivre. La baie de Voisey est une opération de volée / mouche (Vale, N.D.). "Les travailleurs de la baie de Voisey sont volés dans d'autres communautés de la province et résident dans un camp de travail tandis que sur place. Il n'y a pas de projet actuel pour construire une colonie permanente à Voisy" (Wikipedia, Voisy, N.D.).
Et% &% & "Ce dépôt est considéré comme l'une des découvertes minérales les plus substantielles au Canada au cours des 40 dernières années et devrait contenir 141 millions de tonnes à 1,6% de nickel" (Wikipedia, Voisy, N.D.). "La société de prospection Diamond Ressources a découvert les réserves minérales en 1993 et ​​les a vendues à la Société minière canadienne Inco (Platsilian Pratite Vale Inco) en 1996 pour 4,3 milliards de dollars" (Higgins, 2011).
Et
et VOISEY'S BAY se situe sur le territoire de la nation innue et du Nunatsiavut (Inuit) et sous réserve des revendications territoriales des deux peuples. Les Innu n'ont jamais signé de traités et ne relèvent pas de la Loi sur les Indiens du Canada, ils n'ont aucune réserve ni droits de traité (Innes, 2001). Vale a négocié des impacts et des avantages distincts (IBA) avec les Innu et le Nunatsiavut (Vale, N.D.). "À l'Innu, cette terre est connue sous le nom de Kapukuanipant-Kauashat, ou aussi Eimish (ou" Emish "). Pour les Inuits, c'est Tasiujatsoak. Les colons ont appelé la baie de Voisey après la famille qui a créé un poste de trading ici au début des années 1900 , et c'est le nom qui a trouvé son chemin sur les cartes gouvernementales et dans la conscience publique en novembre 1994, lorsque les ressources de Diamond Fields ont apporté une recherche minérale significative »(Innes, 2001).
et
et" La mine emploie actuellement à propos de 500 personnes, dont plus de la moitié sont inuits ou innues, tandis que plus de 80% des contrats sont avec des entreprises appartenant à des entreprises autochtones et exploitées (Jamasmie, 2018). "Le rapport résultant du groupe d'évaluation environnemental a été envisagé par les Innu pour être un document précieux. Le Groupe spécial a effectué 107 recommandations, à remplir avant que le projet ne soit pas avancé. Malheureusement, les deux les plus importants de ceux-ci, qu'un accord de revendication territoriale et un accord d'impact-avantages soient négociés avec les Innu et les Inuits avant tout développement supplémentaire ont été ignorés par les deux niveaux de gouvernement (Montre minière, 1999).
Et
et les Innu et les Inuits ont essayé de nombreux moyens d'arrêter les plans de construction de la société, y compris un appel infructueux à la Cour suprême de Terre-Neuve.
Et
et timeline de la question:
et
et 1977: L'Innu Nation a d'abord déposé leurs revendications territoriales avec le gouvernement canadien (Arctic Cercle, N.D.)
et
et 1993: Dépôt d'Orr découvert.
Et
et novembre 1994: Diamond Fields Resources (DFR) a créé une recherche de minéraux importante dans la région (Innes, 2001).

Automne 1994: sans consultation des Innu ou des Inuits, DFR a commencé ses travaux d'exploration sincères. Ce travail a débuté sans recherche scientifique préalable pour compiler les données de base nécessaires pour évaluer les impacts de leurs activités sur les terres innues et la faune de la région.
Et
et février 1995: Le Conseil de la Première Nation d'Innu Mushuau a émis une ordonnance d'expulsion aux ressources des terrains de diamants. «Environ 100 innu d'Uthimassit ont voyagé à Eimish par la motoneige le long de la côte du Labrador liée à la glace. Une fois sur le site, le chef Siméon Tshakapesh et Daniel Ashini ont donné une notification d'expulsion au géologue en chef, donnant à l'entreprise vingt-quatre heures pour fermer les opérations et quitter Innu Terrain (Innes, 2001). Les Innu "ont demandé que DFR arrêtent de forer jusqu'à ce qu'ils aient préparé un plan de protection de l'environnement et de la culture. La menace pour le développement économique était toutefois trop une préoccupation pour le gouvernement de Terre-Neuve. Le premier ministre de Terre-Neuve a envoyé 56 officiers de la GRC (Arctic Circle N.D.). Il y avait un stand de deux semaines entre les Innu et la GRC (Innes, 2001). Une tentative de l'Association des Inuits du Labrador et de l'Innu Nation à parvenir à un accord négocié avec la Société s'est terminée brusquement, lorsqu'elles ont précisé que la société ne reconnaîtrait pas les droits des Autochtones et la reprise des activités d'exploration (Arctic Cercle N.D.). «Bien que l'action innue contre la société n'a pas réussi à atteindre le résultat pratique, les innus souhaités, il était singulièrement important de nombreuses autres manières. Au public, l'action a établi les Innu comme l'un des principaux acteurs de la drame se déroulant autour de la découverte des minéraux, mais elle a également contribué à unifier la réponse innue au projet. Les dirigeants innus, les porte-parole, les aînés et les membres de la communauté ont constamment articulé des positions centrées sur les effets du projet sur les droits innus, les Innu Terre et le mode de vie innu (Innes, 2001).
Et
et automne 1995: La nation innue, sous une pression énorme pour répondre à cette activité minière décidée de mettre en place un groupe de travail sur les activités minières.

1996: Inco Ltd. a acquis les droits sur la mine de la baie de la Voisey et a pris des opérations.

1997: Les négociations innues et innées avec INCO ont rompu après que la société "a refusé d'arrêter les travaux de construction sur le projet. Les Innu et Inuit veulent que des travaux soient arrêtés jusqu'à ce que l'accord soit conclu sur une évaluation environnementale et une affaire sur la compensation. Les Innu et les Inuits du Labrador ont organisé une manifestation commune lors du développement minier massif de la baie de Voisy. Inuit est arrivé de Nain pour créer un camp de protestation et plus de 250 innus de Davis Inlet et Sheeshatshiu ont rejoint-leur "(la nation, 1997).

2005: les miennes ouvertes.
Et
et octobre 2006: Inco a été acheté par Vale.

Été 2006: les travailleurs du site ont pris la grève. Un problème de base dans le différend était l'équité salariale avec les travailleurs des installations de Vale Inco, Port Colbory et Thompson (Wikipedia, Voisy, N.D.)
et
et 2014: La longue usine de traitement du port (LHPP) a commencé ses activités.

Juin 2018: Le Premier ministre Dwight Ball a annoncé que Vale avance avec sa mine souterraine chez Voisy's Bay (Wikipedia, Voisy, N.D.). Transitant la mine de nickel de la baie de Voisey d'opérations à ciel ouvert au sous-sol coûtera environ 2 milliards de dollars et devrait prolonger sa vie productive à 2035 ... une fois opérationnelle et comprenant la longue usine de traitement du port, l'emploi direct atteindra 1 700 emplois. Vale financera en partie l'expansion par l'intermédiaire d'un accord de pionnier visant à vendre une production future de Cobalt de l'opération canadienne aux métaux précieux du Wheaton et au cobalt 27. Les deux sociétés feront un achat combiné égal à 75% de la production de cobalt de la VOISEY à partir du 1er janvier 2021. en avant. (Jamasmie, 2018). Face à un marché déprimé pour les minéraux de nickel et d'autres minéraux ... 'Vale cherche à vendre un cobalt non validé, vaut des centaines de millions de dollars »(Roberts, 2018). "L'accord en streaming - faisant un paiement initial en échange de la production future - est de 690 millions de dollars de cobalt et se présente alors que la spéculation augmente sur une pénurie du métal nécessaire pour fabriquer des batteries qui poussent des entreprises à sécuriser l'approvisionnement à long terme. Le cobalt est "l'un des éléments cruciaux des batteries pour les téléphones portables et les véhicules électriques" (Jamasmie, 2018). Les revenus du cobalt sont un moyen pour Vale de financer la construction de la mine souterraine de la baie de Voisy (Roberts, 2018). Vale a engagé la Banque de Montréal pour recueillir environ 500 millions de dollars des soumissionnaires pour Cobalt qui seront produits chez Voisy's Bay. L'accord serait de 3 000 tonnes par an (Roberts, 2018) Vale prétend "envisager de continuer à travailler avec des partenaires innus et inuits pour les nouvelles extensions" (Vale, N.D.). "Johannes Lampe, présidente du gouvernement de Nunatsiavut, a déclaré que l'annonce marque" une bonne journée pour les Inuits du Labrador ", avec de nouvelles opportunités pour les employés directs et des emplois contractuels dans le transport et les infrastructures du site. Les Inuits Labrador sont des emplois garantis dans les nouvelles opérations relevant des impacts et des avantages accords que le gouvernement de Nunatsiat a signé avec Vale. Le gouvernement innu a également un accord avec la société »(McKenzie-Sutter, 2018).
Et
et étant donné que les IBAS ont été ignorés auparavant dans ce conflit, il y a des raisons de douter de cela. De plus, les risques sont élevés. "L'histoire a prouvé que l'exploitation minière souterraine a tendance à être assez dangereuse et risquée ... Il y a un plus grand nombre d'incidents tels que des explosions avec des mines souterraines par rapport aux mines à ciel ouvert" (McKenzie-Sutter, 2018).
Et
et

Informations essentielles
Nom du conflit:Vale Mining dans la baie de Voisey, Labrador, Canada
Pays:Canada
État ou province:Terre-Neuve Labrador
Localisation du conflict:La baie de Voisey
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Extraction de Minerais et Matériaux d'Extraction
Type de conflit: 2ème niveau:Exploration de minerais
Marchandises spécifiques:Nickel, Cobalt
Cuivre
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

La baie de Voisey est une "installation de 6 000 tonnes par jour produit deux types de concentré: concentré de nickel-cobalt-cuivre et concentré de cuivre. (Vale, N.D.). "Cet acompte contient 141 millions de tonnes à 1,6% de nickel" (Wikipedia, Voisy, N.D.) "La mine emploie actuellement environ 500 personnes" (Jamasmie, 2018). "Transitant la mine de nickel de la baie de Voisey de Open-Pit sur Underground coûtera environ 2 milliards de dollars et devrait prolonger sa vie productive à 2035, une fois opérationnelle et incluant la longue usine de traitement du port, l'emploi direct frappera 1 700 emplois. Vale sera en partie Financement de l'expansion par un accord visant à vendre une production future de Cobalt de l'opération canadienne aux métaux précieux de la Wheaton et au cobalt 27. Les deux entreprises feront un achat combiné égal à 75% de la production de cobalt de la Baie de Voisey à partir du 1er janvier 2021 (Jamasmie). , 2018).

Type de populationRurale
Début du conflit:11/1994
Nom des entreprises privées ou publiques:Vale Canada Ltd from Canada - Vale owns the Voisey's Bay mine and processing facility at Long Harbour, Placentia Bay. They hold the mining rights for the Voisey's Bay nickel deposit.
Wheaton Precious Metals
Cobalt 27
International Nickel Company (INCO) from Canada - Inco bought the Voisey's Bay deposits for $4.3 billion in 1996. (Inco is now Brazilian-owned Vale Inco)
Vale (Vale) from Brazil
Acteurs gouvernementaux pertinents:Nunatsiavut Gouvernement (du Labrador Inuit) Terre-Neuve Lebrador Gouvernement provincial Labrador Inuit Association (LIA) Innu Nation Agence canadienne d'évaluation environnementale Gouvernement fédéral Étubalité de travail sur les activités minières Mushuau Innu Première nation Conseil des Premières nations
Institutions Internationales et FinancièresBank of Montreal (BMO) from Canada
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:VOISEY'S BAY - Innu Droits Coalition Mining Watch https://www.miningwatch.ca/
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitRésistance PREVENTIVE (suivant le principe de précaution)
Groupes mobilisés:Communautés autochtones ou traditionnelles
Groupes racialement/ethniquement disciminés
Gouvernement Nunatsiavut (du Labrador Inuit) Innu Nation
Formes de mobilisation:Blocus
Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Engagement d'ONG nationales et internationales
Occupation des terres
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Grèves
Occupation de bâtiments/espaces publics
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Pollution atmosphérique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution des sols, Débordement des sites de stockage des déchets, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique, Déversements de la digue contenant les déchets de la mine, Autres impacts environnementaux
Autres impacts environnementauxIl n'y aura pas de poisson, de caribou, de canards, d'oies à Eimish après le début des mines (Innes, 2001) était non seulement cette zone "une zone de chasse et de pêche traditionnelle de choix, elle a également eu des sites d'inhumation archéologique et ancestraux importants. C'est aussi une Habitat important pour le caribou, les loups, les ours, les petits mammifères et les oiseaux migrateurs, y compris le canard arlequin en voie de disparition et le faucon pérégrine sensible "
Impacts sur la santéVisible: Accidents, Malnutrition, Maladies et accidents professionnels
Impacts socio-économiquesVisible: Déplacement, Perte des moyens de subsistence, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Militarisation et augmentation de la présence policière, Violations des droits de l'homme, Spoliation des terres, Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu, Autres impacts socio-économiques
Autres impacts socio-économiques Cette zone était / est une importante zone de chasse et de pêche traditionnelle. Les dirigeants innus, les porte-parole, les aînés et les membres de la communauté ont constamment articulé des positions centrées sur les effets du projet sur les droits innus, les Innu Terre et le mode de vie innu (Innes, 2001).
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:Compensation
Criminalisation des activistes
Décision judiciaire (échec pour la justice environnementale)
Répression
Renforcement de la participation
Développement d’alternatives:Innu a directement participé à la sélection des membres du comité d'évaluation de l'environnement, garantissant ainsi que les préoccupations innues seraient prises au sérieux par le groupe, et cela a conduit à «l'extension de la définition de« environnement »dans l'évaluation au-delà des conditions bio-physiques pour inclure la facteurs sociaux, économiques, récréatifs, culturels, spirituels et esthétiques »(Montre minière, 1999).
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:«L'Innu Nation a été en mesure de traduire le haut niveau d'organisation de leurs communautés et de leurs liens vers des alliés à travers le Canada en un effet de levier efficace avec les gouvernements et les sociétés minières. Ils ont éduqué et ont mobilisé leur communauté, ont lancé des affaires judiciaires et ont occupé le site minier pour appliquer leur droit de contrôler ce qui se passe sur leur terre, ralentit le processus de développement des mines et générer une couverture médiatique nationale "(Montre minière, 1999). Cela dit , le projet a fait une tête malgré l'opposition des Innu et des Inuits. Impact Bénéficiant des accords ont été ignorés.
Sources et documentation
Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

(Mining Data Online, n.d.)
[click to view]

Lowe, M. (1998). Premature Bonanza: Standoff at Voisey's Bay. Between the Lines.
[click to view]

(Wikipedia, Voisy, n.d.)
[click to view]

(Jamasmie , 2018) Vale moves ahead with long-awaited expansion of Voisey's Bay mine. Mining.com
[click to view]

(McKenzie-Sutter, 2018) ‘Momentous’: Vale gives green light to Voisey’s Bay mine expansion. The Globe and Mail.
[click to view]

(Higgins, 2011) The Voisey's Bay Mine. Newfoundland and Labrador Heritage
[click to view]

(Vale, n.d.) Vale's Webpage on Voisy Operations
[click to view]

(Mining Watch, 1999) Between a Rock and a Hard Place:Aboriginal Communities and Mining. Report.
[click to view]

(Arctic Circle, n.d.) THE INNU NATION PERSPECTIVE. arcticcircle.uconn.edu
[click to view]

(Ryakuga, n.d.) Ntesinan, Nteshiniminan, Nteniunan: Between a Rock and a Hard Place Innu Nation Task Force on Mining Participatory Research Process on Mining. Ryakuga.com.
[click to view]

(The Nation, 1997) Protest Camp at Voisey’s Bay. The Nation Archives.
[click to view]

(Roberts, 2018) Voisey's Bay poised to capitalize on demand for cobalt, but Vale silent. CBC News
[click to view]

(Innes, 2001) Staking Claims: Innu Rights and Mining Claims at Voisey's Bay. Cultural Survival Quarterly Magazine
[click to view]

Autres documents

Innu Nation Flag flys over Voisey Bay Labrador Sourced from: https://tedostrowski.wordpress.com/2016/01/13/voisey-bay-revisited/
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Jen Gobby
Dernière actualisation27/03/2019
ID du conflit:4135
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.