Dernière actualisation:
04-04-2019

Exploitation minière à Las Coloradas (filles et volonté), Neuquen, Argentine

Il s'agit d'un conflit dans l'extraction de cuivre et d'or à Neuquén. Résistance des assemblages des voisins «auto-organisés» et également des communautés Mapuche. Consolidation d'un réseau d'organisations de justice environnementale.



Description:

En 2015, le Minera Southern Copper (Grupo Mexico) avait l'intention de réaliser un projet d'exploration en cuivre, or et molybdène (site "The Girls and Will"), à proximité de la localité de Las Coloradas, province de Neuquen. L'une des plus grandes préoccupations concernant ce projet minier est l'affectation du bassin de la rivière Catán Lil, source d'eau pour la population locale. Les habitants du Coloradas et de son environnement ont déjà des problèmes avec l'eau pour la consommation et l'utilisation, à la fois dans leur disponibilité et dans leur qualité. En plus de cela, la trajectoire sombre de l'entreprise dans d'autres pays était très inquiétante (comme dans son projet de tante Maria à Arequipa, au Pérou, où la répression et les meurtres subis par les opposants au projet étaient connus; et la pollution des rivières au Mexique ). Ainsi, l'assemblage de voisins autoconvoqués de Las Coloradas a été formé, soutenu par d'autres groupes des localités de l'aluminé, Junín de los Andes et San Martín de los Andes. La Asamblea presentó dos amparos y medida cautelar, uno basado en el derecho ambiental y otro en el derecho indígena, para frenar la audiencia pública del proyecto, que iba a realizarse en agosto de 2015. El Poder Judicial suspendió la audiencia por carencias en la información officiel. Les membres de l'Assemblée ont dénoncé que ni la société minière ni le ministère de l'Environnement ne se sont approchés de fournir des informations. Pour les voisins, le frein du public a été un premier triomphe, ce qui indique la raison pour laquelle l'assemblée avait dans leurs questions au projet minier. En plus du manque d'informations, l'endroit où le public, inhospitalier et 60 km du Coloradas aurait lieu. La mesure de l'arrêt de l'audience publique n'a pas suspendu le projet mais une partie du processus d'évaluation de l'impact environnemental. Les communautés de Mapuche (Felipín et Cayupán) participent également au conflit, qui remet en question la non-réalisation de la consultation antérieure, gratuite et informée de la consultation. La volonté se situe sur le territoire de la communauté de Felipín. Les deux communautés ont demandé aux autorités provinciales l'approbation de l'enquête territoriale, qui examine ce conflit avec les intérêts minières. Ils dénoncent que les entreprises continuent d'agir dans la région, malgré leur frein pour la présentation des AMPAROS, à la recherche d'un consensus social pour faire avancer l'exploration. L'assemblée de quartier dénonce la présence de sociologues embauchés par la société, également dénoncés par le pasteur local. Les autres communautés de Mapuche dans la région sont Cayulef, Paineo et Namuncurá. Des marches ont été faites dans la ville de Las Coloradas, puis à Zapala. Lors de la marche réalisée lors de l'anniversaire de Zapala, des organisations de plusieurs villes de la province, telles que Junín de Los Andes, San Martin de Los Andes, Paso Aguerre, Neuquen Capital, Las Coloradas et Picun ci-dessus. Le Mapuche Cayupan, Millaqueo, Felipin, Quinchao, Wiñoy Folil, Winkul Newen et les communautés zonales Xawvnko et les Xawvnko zonaux ont également été assistés. . Compte tenu de cette situation, la municipalité a sanctionné l'ordonnance 174/15, qui n'autorise aucun type d'activité minière dans sa portée juridictionnelle. Bien qu'il s'agisse d'une contribution, cette ordonnance n'a pas répondu aux attentes de ceux qui s'opposent au projet minier, en raison de la manière indisciplinée dont il a été sanctionné et de dire dans son texte «n'autorise pas» au lieu de «interdit». De plus, mentionner qu'il n'autorise pas «toutes sortes d'activités minières» est très général, car elle place tous les types d'exploitation minière au même niveau. D'un autre côté, il n'empêche pas la progression d'autres activités extractives, telles que la fracture hydraulique. Pour l'assemblée, la possibilité de progresser dans une ordonnance qui a fourni une plus grande protection a été perdue. Respect pour le projet minier métallique.

Informations essentielles
Nom du conflit:Exploitation minière à Las Coloradas (filles et volonté), Neuquen, Argentine
Pays:Argentine
État ou province:Neuquen
Localisation du conflict:Las Coloradas
Précision de l'emplacementMOYENNE (Niveau régional)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Extraction de Minerais et Matériaux d'Extraction
Type de conflit: 2ème niveau:Exploration de minerais
Marchandises spécifiques:Cuivre
Or
Molybdène
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Il s'agit d'un projet d'exploration d'or, de cuivre et de molybdène, appelé les filles et le testament. La surface de la zone de la région de Las Nenas est de 2 825 hectares. et la volonté de 100 hectares. Ce dernier est dans la zone des filles et est le plus important car il concentre la plupart des puits pour percer.

Voir plus
Superficie du projet:2 825
Type de populationRurale
Population affectée:2 155
Début du conflit:21/06/2015
Nom des entreprises privées ou publiques:Grupo Mexico from Mexico
Southern Copper Argentina S.R.L. from Mexico
Acteurs gouvernementaux pertinents:Gouverneur de la province de Neuquen. Direction des mines provinciales de Neuquén. Secrétaire d'État à l'environnement et au développement durable, gouvernement de la province de Neuquén. Maire municipal. Conseil délibératif du Coloradas. Pouvoir judiciaire.
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Assemblage des voisins autoconvocés du Coloradas. Communautés Mapuche. Assemblage des voisins autoconvocés de Loncopué. Équipe pastorale autochtone.
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitRésistance PREVENTIVE (suivant le principe de précaution)
Groupes mobilisés:Communautés autochtones ou traditionnelles
Organisations locales pour la justice environnementale
Gouvernment local/partis politiques
Voisins/Citoyens/communautés
Mouvements sociaux
Groupes religieux
Mapuche
Formes de mobilisation:Actions artistiques et créatives (par exemple théâtre par les guerillas, fresques murales)
Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Développement d'un réseau/action collective
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Contestation de l'EIE
Manifestations de rue/protestations
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxPotentiel: Pollution atmosphérique, Pollution sonore, Pollution des sols, Érosion, Débordement des sites de stockage des déchets, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines
Impacts socio-économiquesPotentiel: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Perte des moyens de subsistence, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Spoliation des terres, Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu
Autres impacts socio-économiquesManque de participation à la prise de décision
Résultats
Statut du ProjetArrêté
Résultats / réponses au conflit:Changements institutionnels
Décision judiciaire (échec pour la justice environnementale)
Renforcement de la participation
Application des régulations existantes
Projet temporairement suspendu
Formation de réseaux d'assemblages provinciaux. Il s'agit du deuxième cas d'une formation d'un assemblage contre Metal Megaminería à Neuquen (les premiers cas sont les assemblées de Loncopué et Campana Mahuida), et s'articule avec des assemblées de Junín de Los Andes, San Martín de Los Andes, d'autres alumine.
Développement d’alternatives:Participation sociale à la sélection des alternatives de développement locales. Entretien des formulaires de vie communautaire (communautés Mapuche). Sanction de l'ordonnance municipale qui conserve l'environnement.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Oui
Expliquez brièvement:Une assemblée de voisins autoconvoqués a été formée pour la première fois, allaitant un espace dans lequel les voisins peuvent commenter et effectuer des actions pour décider de leurs modes de vie. Les communautés de Mapuche impliquaient des actions pour défendre leurs formes de territoire et de vie. L'exploration minière des métaux a cessé de se référer aux lois environnementales et indigènes, générant la jurisprudence sur le sujet.
Sources et documentation
Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

Documental realizado por los alumnos de 4to año del CPEM 75, en el marco del Plan Nacional de Inclusión Digital Educativa, trata una problemática socio-ambiental que subyace en la localidad de Las Coloradas, en la misma la empresa Mexicana Shoutern Copper pretende desarrollar un proyecto minero. Disponible en Youtube, publicado por Jorge Hernandez.
[click to view]

Medio de prensa escrita nacional. Página 12
[click to view]

Medio de comunicación alternativo. El sitio (8300)web es un producto de la Cooperativa de Trabajo para la Comunicación (8300) Ltda.
[click to view]

Blog personal de Federico Soria, asambleísta que ha acompañado las luchas socioambientales en Neuquén, Mendoza y otros lugares de Argentina.
[click to view]

Sitio web de la Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Esquel (Chubut). Sitio web que registra la mayor parte de los acontecimientos en relación a las luchas socioambientales en Argentina, especialmente contra la megaminería.
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

Nota con videos de testimonios de los integrantes de asambleas y grupos que apoyan la movilización en Las Coloradas.
[click to view]

Autres commentaires:Pour obtenir des informations sur les rapports d'impact environnemental, communiquez avec: Lucrecia Wagner: [email protected] Federico Soria: [email protected]
Méta-informations
Dernière actualisation04/04/2019
ID du conflit:2399
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.