Dernière actualisation:
17-02-2020

GLOUESTESTER RESSOURCES ROCKY HILL Open Cut Cut Cut Mine de charbon, NSW, Australie

En 2019, la proposition de mine de charbon Rocky Hill à NSW a été rejetée dans une décision de terrain historique en partie en raison de son impact négatif sur le changement climatique et les impacts sociaux sur les résidents locaux et le patrimoine autochtone.



Description:

En février 2019, une décision historique de la Cour des terres et de l'environnement de la NSW a rejeté la mine de charbon de Rocky Hill Rochly Hill Rocky Hill sur le fondement du changement climatique entre autres raisons. Le jugement qui arrête le projet minier près de Gloucester dans la vallée de la Manning de la côte nord de la NSW a été reconnu avec beaucoup d'enthousiasme du Groupe de l'opposition local Groundswell Gloucester, qui s'est mobilisé contre la mine proposée et d'autres projets extractifs pendant de nombreuses années [1 ].
Il traverse la vallée (...) et son histoire doit se reposer en paix "[9]. Au cours de la procédure judiciaire, le Groundswell Gloucester a réussi à mettre en évidence ces soumissions, y compris l'impact négatif de la mine sur la communauté et le patrimoine autochtones de Gloucester comme un raisonnement crucial à l'encontre de la mine [9].
Et à la décision du tribunal, le juge en chef Preston a confirmé que la mine de charbon à ciel ouvert aurait des impacts négatifs sur le paysage pittoresque et culturel de la vallée de la Manning, près de Gloucester, provoquant des "importants impacts de planification, d'impacts visuels et sociaux", y compris des impacts du bruit et de la poussière [7] [10 ]. Les inquiétudes exprimées par les habitants de la région comprenaient la préjudizale annuelle de l'avon de la rivière voisine aux inondations et le risque posé par une mine à ciel ouvert à proximité [7]. Avec 111 maisons dans les trois kilomètres du site minier, des conséquences de toute émission imprévue en cas d'accident, comme une foule de souffle seraient importantes, malgré la faible vraisemblance [5]. En outre, la mine aurait eu des impacts négatifs sur les «utilisations existantes, approuvées et probablement préférées des terres à proximité du projet», faisant référence à des utilisations telles que l'agriculture et le tourisme dans la zone [10]. En fin de compte, le jugement de la cour a décidé que ces impacts de la mine, y compris les problèmes liés au patrimoine et à la consultation des Autochtones, ont dominé les impacts sociaux positifs [9]. Pendant ce temps, 'Advance Gloucester' a fait valoir que l'agriculture et l'exploitation minière pourrait coexister avec succès comme dans la mine de Stratford à proximité [1]. Au-delà, l'argument concernant les émissions de gaz à effet de serre de la mine a joué un rôle crucial dans le verdict contre le projet [1]. La décision du juge incluait l'examen des impacts négatifs des changements climatiques résultant de l'exportation et du charbon brûlant la ligne, affirmant que ce n'était pas le bon moment ni la place pour une autre mine de charbon [10].
Et
et l'opposition locale Groupe Basewell Gloucester était le plus actif dans la mobilisation de la mine et a contribué à la procédure judiciaire, qui a finalement rejeté la mine. Les représentants des descendants de la famille du Worimi Cook soutiennent le Groundswellswell Gloucester dans des audiences du tribunal et faisaient partie de la Groundswell Gloucester Alliance aux côtés des agriculteurs, des environnementalistes et des résidents opposés [9]. La mobilisation consistait en plusieurs rassemblements, avec des politiciens de Greens locaux ainsi que des membres de médecins pour l'environnement NSW faisant partie de la mobilisation de la mine et montrant la solidarité avec les résidents de Gloucester au cours de la campagne [5]. Le groupe environnemental 'Lock the Gate Alliance' appuyait également la campagne de la StadeSwell Gloucester et s'est félicité de la nouvelle de la décision de la Cour, encourageant une révision indépendante du changement climatique d'un autre projet de charbon NSW dans la vallée de Byrong afin de relier la campagne sur les deux cas. [11].
Et
et salués comme une décision historique dans le litige climatique, même au-delà de l'Australie, la décision a été considérée comme faisant partie d'une croissance croissante à utiliser la loi pour influencer les entreprises et les investisseurs à prendre des mesures sur le changement climatique [11] [12]. Le juge en chef de la Cour des terres et de l'Environnement de la NSW, Preston a conclu que la mine était «au mauvais endroit au mauvais moment», faisant référence au paysage pittoresque et à la proximité des résidents et des émissions de gaz à effet de serre qu'elle causerait en temps de changement climatique, où Une diminution rapide et élevée des émissions est nécessaire [6]. Dans une déclaration qui suit la décision, la présidente de la Groundswell Gloucester Julie Lyford a déclaré: "Avec le changement climatique menaçant tout le monde et tout ce qui concerne la planète, nous le devons à ce sujet et aux générations futures de se détourner de combustibles fossiles, d'adopter des énergies renouvelables et de la tâche des transitions" [6]. Porte-parole NSW de la LOCK La campagne Gate a déclaré que le jugement Rocky Hill a une influence sur d'autres sociétés minières, y compris le sud-coréen Kepco et leur projet de charbon de Bylong qui a été rejeté plus tard la même année (octobre 2019) [13] [14]. Appelez-lui un tournant dans la prise en compte de nouvelles mines de NSW, elle a déclaré que les sociétés minières devaient de plus en plus à gérer le rôle de l'extraction de charbon et de l'exportation jouent dans le contexte du changement climatique [13]. Le directeur général de l'Environmental Justice Australia a également exprimé la nature radicalement différente de l'affaire de la Cour étant donné que les arguments utilisés avec succès par les sociétés minières dans le passé avaient été ignorés, y compris l'argument selon lequel si le charbon n'était pas miné au même endroit, il serait simplement miné Une autre mine [14].
et
et tandis que la mine Rocky Hill ne procédera pas, GLL a déclaré qu'il continuera d'explorer les possibilités dans sa zone de licence actuelle. En réponse à cela, Gloucester Basewell a lancé une pétition pour mettre fin à toutes les licences de charbon dans la région et compte actuellement 6000 signatures (statut mai 2019) [6]. Les résidents de Gloucester ont décrit le fait de se méfier de célébrer trop tôt, sensibilisant d'autres exemples dans lesquels des projets miniers avaient été renversés, mais à la suite d'un changement de législation pro-minière ont finalement été approuvés [8]. À peu près six mois après la décision de la cour, le gouvernement actuel de la NSW a annoncé son intention de présenter une nouvelle législation dans la prévention des autorités de planification régionales de bloquer les projets miniers sur la base des émissions de charbon une fois que celle-ci [15]. Considéré comme une réponse à la décision historique Rocky Hill, la décision législative a été décrite comme une «capitulation de l'industrie minière» par les groupes environnementaux et le cabinet juridique des défenseurs environnementaux de l'Office NSW qui représentait le Groundswell Gloucester dans la décision [15].

Informations essentielles
Nom du conflit:GLOUESTESTER RESSOURCES ROCKY HILL Open Cut Cut Cut Mine de charbon, NSW, Australie
Pays:Australie
État ou province:Nouvelle Galles du Sud
Localisation du conflict:Gloucester
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Combustibles Fossiles et Justice Climatique/Energie
Type de conflit: 2ème niveau:Extraction et traitement du charbon
Marchandises spécifiques:Charbon
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Gloucester Resources Limited décrivant le projet Rocky Hill Coal comme une "proposition de mines de coupe ouverte relativement petite et moderne" avec un site de projet couvrant une superficie d'environ 830 hectares, dont la zone minière et une route de transport privée le reliant avec le complexe minier de Stratford [ 4]. La proposition de projet comprenait minier jusqu'à 21 millions de tonnes de charbon ROM et 13 millions de tonnes de charbon de produit sur 21 ans. La grande majorité du charbon de produit aurait été utilisée pour la production d'acier (plus de 95%) [4]. Le charbon miné devait être de taille et enlevé de l'excès de roche avant d'être transporté par camion à la mine de Stratford voisine [4]. Ici, il devait être traité et envoyé au port de Newcastle d'où il serait exporté [4]. Selon Gloucester Resources Limited, le projet aurait employé 110 personnes à son apogée [4]. La ville de Gloucester, à proximité du site minier, avait une population de 2 975 personnes dans le recensement de 2016 [16].

Superficie du projet:830
Type de populationRurale
Population affectée:2975+ (Population de Gloucester, Recensement 2016)
Début du conflit:2010
Nom des entreprises privées ou publiques:Gloucester Resources Limited (GRL) from Australia - Project owner
Acteurs gouvernementaux pertinents:Département de la planification, de l'industrie et de l'environnement de la NSW
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Groupe local de l'opposition: Groundswell Gloucester (https://www.grountswellgloucester.com/csg.html)
Verrouillez l'alliance Gate (https://www.lockthegate.org.au/)
Médecins pour l'environnement (https://www.dea.org.au/)
Fête verte
Défenseurs environnementaux Office NSW (https://www.groundswellgloucester.com/csg.html)
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitRésistance PREVENTIVE (suivant le principe de précaution)
Groupes mobilisés:Agriculteurs
Communautés autochtones ou traditionnelles
Organisations locales pour la justice environnementale
Gouvernment local/partis politiques
Voisins/Citoyens/communautés
Mouvements sociaux
Scientifiques/profesionnels locaux
Descendants du Worimi Elder Jack Cook et Jessie Brummy, Premières Nations de Gloucester et de ses environs
Formes de mobilisation:Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Développement d'un réseau/action collective
Engagement d'ONG nationales et internationales
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Référendum/autres consultations locales
Manifestations de rue/protestations
Argumentaire en faveur des droits de Mère Nature
Recours/appel à la valoration économique de l'environnement
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxPotentiel: Pollution atmosphérique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Réchauffement climatique, Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution sonore, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Déversements de la digue contenant les déchets de la mine, Pollution ou diminution des eaux souterraines
Impacts sur la santéVisible: Problèmes mentaux incluant le stresse, la dépression et le suicide
Potentiel: Autres impacts sur la santé
Autres impacts sur la santéProblèmes de santé liés à la poussière de la mine à ciel ouvert
Impacts socio-économiquesPotentiel: Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu, Déplacement, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles
Résultats
Statut du ProjetArrêté
Résultats / réponses au conflit:Améliorations environnementales, réhabilitation/remise en état du lieu
Décision judiciaire (victoire pour la justice environnementale)
Renforcement de la participation
Promotion d'une culture de paix
Projet annulé
Développement d’alternatives:Groundswell Gloucester encourage le développement durable du tourisme de la région et des industries de l'agriculture de longue date ainsi que de soutenir des alternatives d'énergie renouvelables aux combustibles fossiles [17].

Une année allant de la décision de Rocky Hill, les membres de la Groundswell Gloucester continuent d'être activement impliqués dans plusieurs autres initiatives climatiques et campagnes dans la communauté locale et au-delà, notamment: les communautés connectées - pour les impacts sociaux, la justice, verrouille la porte, le Alliance du Nord-Ouest, des habitants des plaines et de la communauté Narrabri concernant la CSG et le charbon, Save WestPort Group (concernant AGL), le prochain renouvellement de l'économie et du chasseur (LTG) concernant uniquement les transitions, ainsi que les problèmes sur la fracturation de gaz / mines dans le NT avec LTG. Les membres du groupe assistent également régulièrement à d'autres événements concernant le climat ou le charbon / CSG. En outre, le Groundswell Gloucester a organisé trois "conventions de futures durables" dont le groupe "Energize Gloucester" a grandi, travaillant dans une ferme solaire locale et d'autres alternatives de transition verte / juste énergétique pour la Communauté [19].
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Oui
Expliquez brièvement:La décision du tribunal rejetant la mine Rocky Hill a été largement considérée comme une décision historique dans le litige sur les changements climatiques. La décision a inspiré d'autres campagnes visant à mettre fin à des projets miniers en NSW, tels que la mine de charbon de la vallée de Byrong, et il peut être largement considéré comme un succès de la justice environnementale. Toutefois, les membres de la StateSwell Gloucester ont mis en garde contre la célébration trop tôt, car la licence d'exploration de Grl est toujours active et que la société a annoncé qu'elle évaluera d'autres opportunités dans la région. En outre, le projet législatif récent du gouvernement de la NSW pour prévenir les autorités de planification régionales de bloquer les projets miniers fondés sur des émissions de charbon une fois que son brûlage dans la soi-disant «facture de limites territoriales» indique la nature continue de la lutte contre les industries extractives. Les membres de la métro Gloucester s'opposent activement à ce qui a été décrit comme un projet de loi «anti-climat» et a souligné les témoins contre elle lors d'une audience à Sydney en février 2020 [18].
Sources et documentation
Législation et textes juridiques pertinentes et liés au conflit

[10] NSW Land and Environment Court (2019) Gloucester Resources Limited v Minister for Planning. ‘Balancing the benefits and the impacts of the mine.’ Paragraphs 686+699.
[click to view]

[2] Hosie, E. (2019) ‘NSW court blocks Gloucester coal development.’ Australian Mining, 11/02/19.
[click to view]

[3] Business & Human Rights Resource Centre (n.d.) ‘Gloucester Resources lawsuit (re mine’s impact on climate change, Australia).’
[click to view]

[4] Gloucester Resources (n.d.) ‘Rocky Hill Coal Project.’ Project website.
[click to view]

[5] McCarthy, J. (2019) ‘Gloucester residents have had a win against the Rocky Hill mine but they don't have certainty.’ Newcastle Herald, 18/12/17.
[click to view]

[6] McCarthy, J. (2019) ‘Gloucester Resources will not appeal a landmark court decision ending its Rocky Hill coal mine.’ Newcastle Herald, 08/05/19.
[click to view]

[7] Rubbos, L. (2017) ‘Gloucester residents anxiously await decision on revised Rocky Hill open cut coal mine proposal.’ ABC News, 24/05/17.
[click to view]

[8] McGowan, M. and Earl, C. (2019) 'We’re collateral damage': coalmine battle drains Gloucester residents.’ The Guardian Picture Essay, 17/02/19.
[click to view]

[8] McGowan, M. and Earl, C. (2019) 'We’re collateral damage': coalmine battle drains Gloucester residents.’ The Guardian Picture Essay, 17/02/19.
[click to view]

[9] Watts, J., Kite, J. , Manikas, M. and Eveleigh, K. (2019) ‘Rocky Hill Aboriginal Heritage.’ Groundswell Gloucester resources.
[click to view]

[11] Hannam, P. (2019) ‘These residents stopped a coal mine, made history and sent ripples through boardrooms around the world.’ The Sydney Morning Herald, 17/02/19.
[click to view]

[12] Bell-James, J. (2019) ‘Landmark Rocky Hill ruling could pave the way for more courts to choose climate over coal.’ ABC News, Opinion, 12/02/19.
[click to view]

[13] Goetze, E. (2019) ‘Mining companies feel the heat over climate change precedent.’ ABC News, 16/04/19.
[click to view]

[14] Cox, L. (2019) ‘Hunter Valley coalmine ruling buoys other anti-mine campaigners. The Guardian, 11/02/19.
[click to view]

[15] Cox, L. (2019) ‘NSW moves to stop mine projects being blocked because of their overseas emissions.’ The Guardian, 22/10/19.
[click to view]

[16] Australian Bureau of Statistics. ‘2016 Census, Gloucester.’
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

[17] Groundswell Gloucester (n.d.)
[click to view]

[17] Groundswell Gloucester
[click to view]

[19] Gloucester Sustainable Futures
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Louisa Mathies, EJ Atlas, ICTA-UAB
Dernière actualisation17/02/2020
ID du conflit:4915
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.