Dernière actualisation:
23-09-2019

Un mur autour de la colonie roma "pour protéger du bruit", Krusevac, Serbie

Un mur de ségrégation construit autour de la colonie roms sous l'excuse de «protéger» les résidents du bruit. Les femmes, les autres citoyens et les résidents de la colonisation ont protesté ouvertement contre le mur.



Description:

Serbie a une population de près de neuf millions de personnes, dont environ 400 000 sont des Roms. Il y a beaucoup de cas de discrimination. L'incident suivant est devenu bien connu et a provoqué une réaction des citoyens, principalement par les femmes. À Kruševac, un mur de 120 mètres de long et de 2 mètres de haut a été érigé en novembre 2016, séparant plus de 2000 Roms vivant dans la colonie Marko Orlović du reste de la ville. L'agence publique qui a construit le mur, "routes de Serbie", a affirmé que le mur était une "barrière de bruit" pour protéger les citoyens du trafic de l'autoroute. En fait, le mur ne bouque que le règlement des Roms et ne s'étend pas à d'autres étirements de cette route prétendument «bruyante» où les non-roms demeurent. Le mur a créé une barrière qui limite considérablement l'accès aux services publics tels que les ambulances, les pompiers et les services d'assainissement. De plus, ce mur a exacerbé la ségrégation et la ghettoïstation, stigmatisant encore la communauté rom, en particulier les enfants roms. Comme le mur était utilitaire, des militants et des Roms de la communauté ont exprimé l'opinion que leurs enfants se sentent plus isolés et discriminés à l'école et exclus de la société au sens large [1]. % %%%%% a été construit pour séparer le règlement et a déclaré qu'ils lui disaient littéralement: "Nous nous sentons comme si nous sommes dans un cimetière, nous sommes isolés, les enfants ont peur et il leur semble en quelque sorte qu'ils ont été rejetés par Tous les autres habitants de cette ville »[2].%%
et
et

Informations essentielles
Nom du conflit:Un mur autour de la colonie roma "pour protéger du bruit", Krusevac, Serbie
Pays:Serbie
État ou province:Rasine
Localisation du conflict:Kruševac
Précision de l'emplacementMOYENNE (Niveau régional)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Infrastructure et Environnement Bâti
Type de conflit: 2ème niveau:Conflits liés au développement urbain
Marchandises spécifiques:Pas de produit spécifique dans ce cas. Plutôt un mur de ségrégation construit contre les roms
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Un mur de deux mètres de haut le long du trottoir à côté de Marko Orlovic à Bruski Met Street, deux cents mètres entre deux ronds-points, a été érigé à la mi-novembre 2016. Les routes de la société de Serbie, responsables de son installation, puis ont déclaré que Le mur avait une fonction de protection du bruit, que les représentants de l'autonomie locale ont discuté de la question avec les villageois et que la ville de Krusevac a financé le développement du projet. En raison de ladite mur, le Centre régional des minorités a demandé au commissaire de l'égalité d'enquêter sur l'affaire [2].

Type de populationUrbaine
Population affectée:2 000
Début du conflit:01/11/2016
Nom des entreprises privées ou publiques:Roads of Serbia from Serbia
Acteurs gouvernementaux pertinents:Municipalité de Krusevac (Serbie)
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Udruženje Žena Peščanik (Association of Femmes Sandglass)
Réseau des femmes de Rasina Districtn pour les droits des femmes
Association des femmes Sandglass, Krusevac
W en tant que femme, Aleksandrovac
Fonds pour l'amélioration des ressources de citoyens, TRSTenik
Calliope, brus
Militants roms KRUSEVAC
Sos vlasotince
Femmes pour la paix, Leskovac
Centre de femmes autonomes - Bonne pratique, Belgrade
Centre Roms pour enfants, Belgrade
Centre des femmes indépendantes, Dimitrovgrad
L'aube, niš
Centre des droits des femmes, VRSAC
Impulsions, tutin
Comité des droits de l'homme Vranje - SOS Helpline
Fenomena, Kraljevo
Centre rom pour femmes et enfants Daje, Belgrade
Femmes en noir
Femina, Smedevska Palanka
Astra, Belgrade
... du cercle, Belgrade
Association des Roms, Novi Bečej
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Organisations internationales pour la justice environnementale
Organisations locales pour la justice environnementale
Femmes
Groupes racialement/ethniquement disciminés
Formes de mobilisation:Actions artistiques et créatives (par exemple théâtre par les guerillas, fresques murales)
Engagement d'ONG nationales et internationales
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Manifestations de rue/protestations
Graffiti
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxPotentiel: Perte de paysage/dégradation esthétique
Impacts socio-économiquesVisible: Violations des droits de l'homme
Potentiel: Déplacement, Spoliation des terres
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:Renforcement de la participation
Promotion d'une culture de paix
Développement d’alternatives:Udruženje Žena Peščanik (Association of Women Sandglass) Annonce concernant la construction d'un mur autour de la colonie Roma Marko Orlovic: Nous condamnons fermement le mur autour d'une partie du règlement roms "Marko Orlovic" à Krusevac. Nous croyons que le mur est une expression indirecte de la discrimination et de la ghétoisation de membres de cette communauté nationale, et à la fois une manifestation de l'intolérance envers les Roms, qui sont traditionnelles victimes de préjugés et de stéréotypes. Nous rappelons au public que le mur de 120 m de long et de 2 mètres de haut, qui a été construit récemment pour protéger citoyen des citoyens du bruit et des véhicules lourds, le premier et unique de son genre à Krusevac, il a été construit de sorte qu'il ne couvre que les Roms règlement et dans la région où la construction d'usines et de bâtiments commerciaux par des investisseurs étrangers était prévue. Nous soutenons chaque amélioration de la situation des Roms et de la réglementation du règlement "Marko Orlović". Mais nous sommes sûrs que les murs ne le contribuent pas. Ni physique ni ces autres, plus dangereux - dans la tête. Le moins que le gouvernement de la ville puisse faire dans cette situation qui a provoqué la désapprobation d'une partie importante du public, non seulement à Krusevac, est de supprimer de manière urgente le mur et d'assumer l'entière responsabilité de leurs actions [3].
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:Le conflit n'était pas un succès car un mur de ségrégation a été construit sous une excuse de «protéger» des résidents du bruit, alors qu'il a été construit pour se spécialiser le règlement roms Marko Orlovic du reste de la ville de Kruševac [1] [2] [3] [3]. ].
Sources et documentation

[1]

[1] WRITTEN COMMENTS BY THE EUROPEAN ROMA RIGHTS CENTRE. ERRC submission to the European Commission on the enlargement component of the EU Roma Framework (May 2017).
[click to view]

[2] Kruševac Grad Aktualne Dnevne Vesti: Protest ispred zida ispred dela romskog naselja „Marko Orlović“

[2] Kruševac Grad Aktualne Dnevne Vesti: Protest ispred zida ispred dela romskog naselja „Marko Orlović“
[click to view]

[3]

[3] Udruženje žena Peščanik (Association of Women Sandglass) 2016: Announcement regarding building a wall around Roma settlement Marko Orlovic
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Ksenija Hanaček ICTA-UAB
Dernière actualisation23/09/2019
ID du conflit:4745
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.